9月1日，劉慈新的三位一體三部曲版權(quán)組和世界上最大的付費(fèi)流媒體平臺(tái)Netflix宣布，他們將共同開發(fā)和制作三一英語(yǔ)系列。

新聞一出來(lái)，就立即引起中國(guó)科幻迷和粉絲的注意。

從2009年發(fā)行權(quán)的出售、2013年電影項(xiàng)目的建立到2019年，這段時(shí)期經(jīng)歷了動(dòng)畫片、動(dòng)畫片，再到電影和電視劇的制作。作為中國(guó)第一個(gè)原創(chuàng)科幻IP，三體電影和電視的曲折和轉(zhuǎn)折。這場(chǎng)攜手并進(jìn)的Netflix，是否意味著這部科幻巨作中的影視之路將從現(xiàn)在開始被打破？

三體由三體、二三體、黑森林三體、三體三體永生組成。它描述了信息交流、生死斗爭(zhēng)和兩個(gè)文明在宇宙中的興衰。第一種是繼劉玉坤翻譯后獲得第73屆玉國(guó)最佳小說(shuō)獎(jiǎng)。

作為國(guó)內(nèi)第一部獲得雨果獎(jiǎng)的科幻小說(shuō)，三體在海外享有很高的知名度和知名度。美國(guó)前總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬是三體的忠實(shí)粉絲之一，好萊塢對(duì)這部中國(guó)科幻巨著的影視有著濃厚的興趣。

這個(gè)英語(yǔ)系列由Netflix制作，制作陣容非常強(qiáng)大。原作者劉慈欣和英語(yǔ)翻譯家劉玉坤將擔(dān)任該劇的制作顧問，大衛(wèi)·貝尼奧夫(達(dá)維德本尼奧夫)和D·B·魏斯(D.B.Weiss，D.B.Weiss)將擔(dān)任權(quán)力的游戲的編劇和制片人。亞歷山大·吳(Alexanderwoo)曾是真愛如血節(jié)目的編劇，他在播出的四年中獲得了艾美獎(jiǎng)和金球獎(jiǎng)等多項(xiàng)重要獎(jiǎng)項(xiàng)。導(dǎo)演瑞安·約翰遜(Rianjohnson)、裴春華和布拉德·皮特(Bradpitt)的計(jì)劃制作公司和女演員的制作公司都是執(zhí)行制片人，該劇已經(jīng)預(yù)訂了整整一季。

作為中國(guó)科幻小說(shuō)的最高IP，三體電影和電視之路可以說(shuō)是非常坎坷的。早在2013年，版權(quán)旅游電影就宣布了三體電影項(xiàng)目，但不久，由于企業(yè)重組，該項(xiàng)目被迫下馬。

2014年，旅游電影業(yè)宣布恢復(fù)該電影項(xiàng)目。據(jù)公開報(bào)道，旅游電影業(yè)已透露，這部電影耗資2億元，其中特效部分為國(guó)內(nèi)電影特效制作設(shè)置了最多的資金。該片早在2015年由張繁凡執(zhí)導(dǎo)，由馮紹峰主演，張靜初、吳剛、唐燕、杜春恩、張寒等主演，但隨著該項(xiàng)目的跳過、制片人員更替、特效團(tuán)隊(duì)更換等原因，該片尚未上映。

直到2020年，新的消息才從電影版本的三個(gè)人身上傳來(lái)。2020年4月26日，三體動(dòng)畫片的官方微博透露，這部新的三體電影即將開始制作，并表示該項(xiàng)目已經(jīng)籌備了四年，進(jìn)展緩慢是由于劇本研磨和特效制作的問題。導(dǎo)演希望這幅畫的特效能使小說(shuō)中的場(chǎng)景恢復(fù)原貌。6月23日，制作公司于10月宣布，將負(fù)責(zé)制作三體真人電影。圣靈的回歸導(dǎo)演田曉鵬將正式擔(dān)任三體真人電影導(dǎo)演。據(jù)說(shuō)，這部電影將重建這個(gè)項(xiàng)目，放棄舊材料，從一個(gè)新的起點(diǎn)出發(fā)。

與電影相比，舞臺(tái)劇已經(jīng)成為IP矩陣中的第一個(gè)產(chǎn)品三體：2016年三體：地球的過去首映，三體二：黑暗森林于2019年首映，三體1的票房總額超過1億元，而三體2的口碑兩極分化。

在小屏幕上，國(guó)家廣播電影電視總局發(fā)布的2019年5月電視連續(xù)劇備案通知顯示，改編自劉慈欣同名科幻小說(shuō)的三體已經(jīng)歸檔，將于2019年9月開始，共24集，為期12個(gè)月的制作周期。二零二零年八月二日，騰訊視頻宣布，三體的電視劇版本將由楊磊導(dǎo)演，由張?zhí)J儀、余和偉、王子文、林永健、李曉然等導(dǎo)演。據(jù)悉，該劇已于6月推出，發(fā)行時(shí)間尚不清楚。

在動(dòng)畫方面，比利比利于209年6月正式宣布推出三體動(dòng)畫，這將需要三年時(shí)間才能打造出最頂尖的國(guó)家科幻動(dòng)畫巨人系統(tǒng)，預(yù)計(jì)該系統(tǒng)將于2021年正式推出。到目前為止，共有兩項(xiàng)預(yù)測(cè)發(fā)布了PV，收獲了超過1300萬(wàn)次廣播，以及近200萬(wàn)次追逐。

今天，三體已經(jīng)過去10年了，還沒有成熟的電影和電視改編版出現(xiàn)。

在今年早些時(shí)候的一次對(duì)話中，好萊塢導(dǎo)演卡梅隆對(duì)劉慈欣說(shuō)，要制作一部三體電影，必須有六首歌，否則就沒有深度。作為最著名的科幻導(dǎo)演，卡梅倫的觀點(diǎn)也指出了三體難以誕生的主要原因之一：小說(shuō)模式太宏大，討論遠(yuǎn)不止人性、自然、社會(huì)和其他人文概念，而是整個(gè)宇宙，這也帶來(lái)了極其復(fù)雜的電影主題。

此外，劉慈欣在參與流浪地球的拍攝后，也認(rèn)為流浪地球雖然取得了很大的成功，但中國(guó)的科幻電影還處于起步階段，還沒有像好萊塢那樣的完整的產(chǎn)業(yè)體系，而且中國(guó)優(yōu)秀的科幻電影編劇也太少，這也是制約中國(guó)科幻電影發(fā)展的一個(gè)問題。

在關(guān)軒Netflix制作這部英語(yǔ)連續(xù)劇之前，也有很多新聞?wù)f三體將由包括亞馬遜影業(yè)(Amazon Pictures)和HBO在內(nèi)的好萊塢電影公司拍攝和改編。

據(jù)英國(guó)金融時(shí)報(bào)報(bào)道，2018年3月，亞馬遜影業(yè)(Amazon Pictures)正與感興趣的各方商談修改這部三一小說(shuō)的電視劇。該項(xiàng)目的總投資高達(dá)10億美元，如果該項(xiàng)目成功，亞馬遜版的三一將被制作成一個(gè)三季系列。

同樣在2018年，HBO也對(duì)三體表示了好感。據(jù)知情人士透露，海外版的三體確實(shí)在2018年與HBO有過接觸，而另一方也打算拍攝三體美國(guó)劇的版本。然而，由于導(dǎo)演遲遲不確定，以及其他一些因素，這種合作最終未能結(jié)束。

在過去兩年中，我們一直與許多杰出的好萊塢創(chuàng)作者以及高層平臺(tái)公司就三位一體的國(guó)際合作進(jìn)行接觸。在這個(gè)過程中，我們都能感覺到三體在好萊塢得到了比我們想象的更多的關(guān)注。在這個(gè)過程中，我們逐漸發(fā)現(xiàn)了一些很好的愛三體的能力，并有相應(yīng)的時(shí)間和精力投資于創(chuàng)造者，比如我們的官方合作伙伴--幾個(gè)創(chuàng)作者和Netflix。三體宇宙首席執(zhí)行官徐堯說(shuō)，這實(shí)際上是幾個(gè)方面共同努力的結(jié)果，促成了這種合作的成功誕生和成功。

Netflix將與中方聯(lián)合開發(fā)和制作三體英語(yǔ)劇的消息，在粉絲群體中引起了強(qiáng)烈反響。許多網(wǎng)友質(zhì)疑三體的編劇和制片人的任命，三體的主要?jiǎng)?chuàng)作者。

首先，大衛(wèi)·本尼奧夫(David Benioff)和D·B·魏斯(D.B.Weiss)在權(quán)力的游戲團(tuán)隊(duì)中的組合，代表了權(quán)力的游戲前七季的高水平，并因?yàn)槭吩?shī)最后一季的結(jié)束而令人失望。這一次，網(wǎng)民們也更擔(dān)心這兩位制片人能否充分展現(xiàn)三體的原貌。

第二，三體作為一部與世界各地眾多讀者和粉絲一起創(chuàng)作的科幻小說(shuō)，不僅構(gòu)成了一個(gè)極其豐富、宏大、精彩的科幻世界，而且還包含了許多具有中國(guó)特色的價(jià)值觀、世界觀和西方許多不同的哲學(xué)思想，因此，許多讀者擔(dān)心英文版的劇本是否會(huì)引起極大的遺憾，因?yàn)閯?chuàng)作者無(wú)法準(zhǔn)確把握這些獨(dú)特的氣質(zhì)。

在這方面，未來(lái)事務(wù)管理局負(fù)責(zé)人季少廷認(rèn)為，核心創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)的陣容反映了一流網(wǎng)絡(luò)劇集的制作量，以及該隊(duì)對(duì)科幻小說(shuō)的深刻理解。我心里肯定有一個(gè)更好的清單，但我的心態(tài)非常穩(wěn)定，我認(rèn)為三體在未來(lái)會(huì)被改編成無(wú)數(shù)版本，這就是其中之一。

面對(duì)粉絲們的擔(dān)憂，原作者劉慈欣非常冷靜，他說(shuō)權(quán)力的游戲是一部他非常喜歡的電視劇。不管是不是糟糕，前幾季電視劇的得分都很高，這證明了它的高度。

劉慈新曾堅(jiān)持不把三體交給好萊塢，這次他似乎對(duì)Netflix很有信心。關(guān)軒在講話中說(shuō)，我非常尊重和信任三體英語(yǔ)系列的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)，相信他們會(huì)給三體愛好者帶來(lái)一系列精彩的視覺享受。

紀(jì)少婷對(duì)這部網(wǎng)絡(luò)劇的拍攝前景也表示樂觀：這肯定會(huì)超出作品的水準(zhǔn)。她認(rèn)為，任何IP改編都會(huì)面臨爭(zhēng)議，這恰恰是原著影響力的體現(xiàn)。如果沒有輿論和爭(zhēng)議，相反，這個(gè)IP是不關(guān)心的，有爭(zhēng)議是件好事。

一些IP在改編成迷信之前就有了很大的影響力，但是網(wǎng)絡(luò)劇集進(jìn)一步擴(kuò)大了它的影響力，比如冰與火之歌，它在改編成一個(gè)系列后在世界各地產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。在我看來(lái)，當(dāng)三體被改編成一個(gè)系列時(shí)，它也會(huì)在世界各地向更廣泛的觀眾輻射，并有一個(gè)更清晰的視覺形象。

此外，中國(guó)科幻巨制是用英語(yǔ)拍攝的，這也是粉絲們關(guān)注的話題。許多粉絲擔(dān)心，由于Netflix的改編，主要角色是否會(huì)成為其他國(guó)家的膚色，因?yàn)镹etflix的改編。如果歐洲和美國(guó)的演員開始解讀三體的故事，這將是國(guó)內(nèi)粉絲不太想看到的事情。

在回答這些問題時(shí)，三體公司首席執(zhí)行官徐耀說(shuō)：Netflix和我們的創(chuàng)始合作伙伴非常尊重ip，這是一部世界級(jí)的科幻文學(xué)作品，比如三體。筆者相信，在這個(gè)過程中，他們會(huì)重視我們中國(guó)觀眾的觀點(diǎn)，將基于原著忠實(shí)的基本原則，在創(chuàng)作過程中進(jìn)行更準(zhǔn)確的把握。在具體的創(chuàng)作過程中，包括演員的選擇、劇本的選擇等，我們將為合作伙伴提供支持和建議，同時(shí)也給合著團(tuán)隊(duì)足夠的時(shí)間和空間來(lái)做出決策。

據(jù)報(bào)道，除了原文作者劉慈欣和英語(yǔ)翻譯劉玉坤外，一些中國(guó)工作人員也將加入團(tuán)隊(duì)，以確保符合原著的氣質(zhì)和價(jià)值觀不會(huì)丟失。

報(bào)道徐亞蘭從報(bào)紙上合成的新聞，上游新聞，海報(bào)新聞，微信關(guān)于數(shù)字娛樂夢(mèng)想工廠的官方報(bào)道，以及觀察者網(wǎng)絡(luò)。

資料來(lái)源：封面新聞